segunda-feira, 21 de novembro de 2016

Azusa Dark 3 ~ More Blood



-Local: Corredor Mukami-
Yui: Ungh, ow ow ow… … Eu escorreguei e bati meu joelho enquanto subia as escadas… …
Ainda bem que ninguém me viu. Eu vou desinfectar no meu quarto.
Azusa: Yui-san?
Yui: Oh, Azusa-kun… …
Azusa: Qual é o problema? Você está mancando… …?
Yui: … …Oh. Agora mesmo, raspei meu joelho enquanto subia as escadas.
Azusa: … … Eu vejo.
Yui: Sim. … …Azusa-kun? Tem algum problema?
Azusa: … …Venha para o meu quarto.
Yui: Eh?
Azusa: Venha, rápido.
Yui: Ah, sim… …
(Eu me pergunto se ele realmente se importa… …?)

*Tela Preta*
-Local: Quarto do Azusa-
Azusa: Sente na cama. Sua ferida… … me mostre?
Yui: S-sim… …
Azusa: … … Você só tem uma ferida aqui?
Yui: Provavelmente… …
Azusa: Provavelmente? Então isso significa que pode haver outras feridas em outros lugares. Sente-se enquanto eu verifico.
Yui: Espera – ah – Azusa-kun, faz cócegas!
Azusa: Vai acabar em breve… … Só continue sentada.
Yui: S-sim… …
(Porque é preocupante e precisa ser confirmado, eu vou ter que suportar… …)
… …! A-Azusa-kun. A ferida não é um problema tão grande.
Azusa: Mesmo que não seja grande, não poderia piorar… ..?
Yui: Isso… …, poderia acontecer… …
M-mas eu estou bem! Nada está dolorido onde eu caí!
Azusa: … …É mesmo?
Yui: Sim.
Azusa: Bem, a ferida no seu joelho está aparecendo.

Yui: (Azusa-kun… … Ele está olhando a ferida… …)
(Eu me pergunto se ele vai tratá-la… …)
Azusa: Hey… … Como você se sente?
Yui: Eh?
Azusa: … …Seu joelho, a pele está sendo encharcada de sangue. Isso dói?
Yui: Sim… … Doeu mais um tempo atrás por um momento.
Azusa: Entendo… … De que maneira é doloroso?
Yui: Eh? De que maneira… …
Azusa: É uma dor latejante? Ou é formigamento?

ズキズキかな → Latejante (Certa)
ピリピリかも → Formigamento

Yui: É um tipo de dor latejante… …
Azusa: Então, é latejante. Que legal… …
*sopro na ferida*
Yui: I-isso dói, Azusa-kun! O que você está fazendo!
Azusa: Então há uma mudança de dor quando um vento é aplicado… …
Yui: Mesmo em uma ferida superficial, Você sente muito!
Azusa: Me desculpe? Se você está brava comigo… … você pode me bater.
Yui: … …Te bater? Mas, isso não irá desinfectar a ferida… …
Azusa: Oh… … Eu entendo.
Yui: (Azusa-kun, ele está desapontado… …!?)
(Me pergunto se ele que eu bata tanto assim… …)
Azusa: Mas, já está, um pouco melhor?
Yui: Eh? O que é?
Azusa: Esta ferida, estou excitado por isso… … como o sangramento não para… …
Yui: Como isso sangra… …
Azusa: Estou com sede, mas em breve será curada… …que desperdício.
Yui: É melhor eu curá-la rapidamente… …
Azusa: Por quê? É uma ferida tão bonita… …
Yui: (Azusa-kun… … Ele está falando sério… …?)
(Se deixado assim, eu iria ter uma ferida para olhar para sempre… …)
Azusa: Qual o problema?
Yui: Uhm, posso ir desinfectá-la agora? Caso contrário, irá permanecer assim… …
Azusa: … …Eu entendo. Embora eu esteja relutante em me separar dela, seguirei seu pedido… …
Yui: (I-isso é bom… …)
Azusa: Se estiver desinfectada, não vou ter que me preocupar com isso… … Mm.
Yui: … …Nn!?
Azusa: *lambe*… … Hehe, delicioso… …
Yui: Azusa-kun… …!?
Azusa: … …Desinfectando.
Yui: Não é assim que se faz isso, normalmente você usa um anti-séptico… …
Azusa: Acha que tenho no meu quarto?
Yui: (I-isso está certo… …É algo que Azusa-kun realmente não trata suas feridas)
Azusa: Hehe, vai ficar tudo bem. Se eu lamber assim… … vai se curar em breve.
Yui: Azusa-kun?
(Azusa-kun, de jeito nenhum, ele realmente está… …tentando sugar meu sangue!?)
Azusa: … …Para aumentar a dor separada da ferida… … *morde*
Yui: Nn… … I-isso dói… …!
Azusa: Sua voz… …é boa, deixe-me ouvir mais. Grite mais… …
Yui: Aah… … nn… …
Azusa: Que estranho… … O sabor é diferente do habitual.
Yui: T-tal coisa… …
Azusa: Por que isso? É por causa do tipo da ferida?
Sou só eu… … quem recebe entretenimento de você… … Ei, não é certo?
Yui: Tal… …
Azusa: Seu corpo e sangue… … me dão prazer.
Agora, torne-se mais obediente para mim… … Aceite isso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário